統(tǒng)和二年(984)，率兵與西邊詳穩(wěn)耶律速撒一道討伐陀羅斤，大破之。四年(986)，宋將楊繼業(yè)攻陷山西城池，題子隨從北院樞密使耶律斜軫攻擊宋軍，敗賀令圖軍于定安，因功授西南面招討都監(jiān)。宋蔚州守兵見情況緊急，派人招徠外援，題子得知情報，連夜埋伏人馬于路旁。黎明時分，宋兵果然前來，題子待其人馬經過不到一半時攻擊之；城中兵馬出戰(zhàn)，耶律斜軫又攔擊之。兩支宋軍均被擊潰，逃奔飛狐，因道路狹窄無法前進，死傷甚眾。賀令圖又收集敗兵前來襲擊蔚州，題子迎戰(zhàn)，擊敗宋軍，應州守將自行逃遁。題子進兵圍攻寰州，親自冒著箭矢飛石登城，宋軍大潰敗。耶律斜軫于朔州一戰(zhàn)中擒獲楊繼業(yè)，其中題子的功勞居多。

這年冬天，又與蕭撻凜從東路攻擊宋，俘虜繳獲甚多。后來題子得知宋兵駐于易州，率兵迎擊，到易州境內時去世。

當初，題子擊敗賀令圖，宋將中有人因受傷而倒地，題子畫出其模樣情狀拿給宋人看，都嗟嘆他畫得維妙維肖。

奏疏二 

催用巡倉御史疏 

驚聞遼餉將絕疏 

認暫借金花之罪疏 

請申國法疏 

閱關回奏疏 

分設大將疏 

陳兵事疏 

○催用巡倉御史疏 【 代李大司農】 

為漕儲立等入倉巡視尚稽俞旨三懇圣明即賜批發(fā)以襄國軍大計事云南司案呈照得每歲漕糧抵壩入倉全藉憲臣以為彈壓都察院題差王御史本部兩疏題催未奉俞旨見今漕糧齊集通灣巡視萬難再緩呈乞再行題催等因到部臣竊惟國事有重輕勢有急緩使事非吃緊臣何能妝點本輕者以為重使時尚可待臣何樂張皇可緩者以為急而數百萬漕糧之為國家大計皇上之所素晰也巡倉御史之為漕糧重寄皇上所明知也巡視缺則抵壩者不能入倉又皇上所熟諳也據臣一疏再疏已無未盡之辭至于再疏復為留中而漕糧遂云集于通灣矣院臣亦念事勢既迫具疏以催蓋與臣切同心之憂為協(xié)力之請蒿目引領望明旨之一允而猶未得也前尚謂按期入倉今則立等入倉矣前尚謂命難再緩今則已屬既緩矣舳艫相接如鱗如猬盻盻焉冀旦夕收納以結經年之局蘇萬里之勞祇為倉臣未奉俞旨停泊波心翱翔水次唾手可完之事稅駕無期拊心暴露之虞息肩何日此臣之所審度情形而深有慮也且事失常則奸宄乘日持久則屑越滋前止慮耽閣啙窳之中釀插和侵漁之弊而今則弊不止此院臣所稱漂沒可慮毀壞可慮頭幫既壅后幫盡壅可慮者語語切中皇上靜言思之必有惺然得其故者不待辭之畢已夫先事無人猶待臨事臨事無人更待何時辛苦粒粒實耗于當入不入之余困窮嗷嗷望穿于將得未得之際計出無聊抑且奈之何哉當是時縱不念物力當念人心縱不慮事體當慮國計又臣所中夜思之彷徨而不能寐者也夫巡漕巡倉事屬一體乃巡漕受命半載而巡倉停閣至今題催至再天聽彌高收者無人運者誰歸使漕臣之半歲勤劬者祇付諸水濱不得及時入倉濟公家之用得無于亟命漕臣之意或相反乎臣于此事至三為補牘而辭益重復情益急迫非為倉臣為漕也亦非為漕糧為國也皇上洞悉國計斷不謂漕糧既至可不入倉斷不謂漕糧入倉可無憲臣則巡倉御史之命是豈容暫緩一時姑待明日者耶伏乞圣明深省急務速渙允綸命御史王象恒即日受事其于軍國大計非小補矣 

○驚聞遼餉將絕疏 【 代李大司農】 

為驚聞遼餉將絕空帑匱極難措權借金花銀兩以救燃眉之患事切照遼東自開原復陷慶云十方寺等堡相繼攻克遼瀋一帶已岌岌乎朝不保夕矣欲拯遼勢不得不厚集兵欲養(yǎng)兵勢不得不多備餉欲足餉勢不得不酌緩急以為之應頃督餉侍郎李長庚有扣留金花之疏臣業(yè)已據疏題覆政在候旨閑忽接邸報見遼東巡撫周永春援兵不至遼餉將絕一疏夫新兵加餉較常不啻三倍而鞍馬器械復皆取給于餉司餉司無以應遂大聲而疾呼臣讀之不勝驚愕隨查太倉新餉見貯之數除借與兵部安家銀二十萬經略帶銀十萬解赴督餉衙門召買草料二十五萬外僅存十萬有奇是不獨餉之在遼者將絕而在太倉者亦將絕矣夫在遼者絕恃太倉以為灌輸在太倉者絕須中外以為接濟故臣嘔心借箸惟有那借各衙門見在之銀可以應急在臣部如取如攜無等待之煩在各部隨借隨發(fā)無措處之苦雖借復不足益以搜括又益以加派然必先賴見在者以應咄嗟而后可徐議陸續(xù)者以成補湊而今已矣各衙門借無可借各郡縣搜無可搜所恃者獨有加派而加派豈應急之物哉道途之遠近尤非一時可到及今而求續(xù)將絕之遼餉計劃無復之矣方圖率屬叩閽多請內帑以救目前偶值南京浙江廣東等處解到金花銀兩不后不先當厄而至臣舉手加額為社稷稱慶曰此天所以延遼左一線之命而不欲遽絕也蓋銀屬現在與儲自各衙門者相同而事可應急較發(fā)自去年者更捷總此遼餉而今年之急十倍去年豈各衙門可借而金花獨不可借乎竊意皇上雖愛金玉未始不愛山河臣固知借此無難也況此金花銀兩兼言祖制則當議留而臣特酌時局則止言借夫留則久為據無復他說借則終當還尚煩曲計而臣顧舍彼就此亦足見臣之不敢專擅而皇上可俯亮其苦衷矣唯是羽書旁午甲士呼庚政目不及瞬之會萬一俞旨稍稽恐餉未及發(fā)而天下大事去矣臣是以不避罪譴容將金花銀兩轉發(fā)遼東餉司接濟急需俟遼患稍平即將解到額餉照數補還臣不勝激切祝吁之至 

○認暫借金花之罪疏 【 代李大司農】 

為進繳圣諭并認暫借金花之罪事萬歷四十七年七月二十三日該司禮監(jiān)盧受傳奉圣諭朕以東征將士荷戈掛甲勞苦每念糧餉不繼時軫朕衷其每歲金花銀兩系內供正額見今內庫缺乏冊封各項典禮成造錢糧并各宮賞賚武官俸糧等項尚不敷應用爾部累年所進金花銀兩拖欠至一百余萬仍將各處進到稅銀接濟湊用昨已發(fā)過內帑五十萬兩遼餉是爾部職掌自當悉心料理籌劃給發(fā)去歲發(fā)過餉銀三百余萬自師喪之后該鎮(zhèn)兵存幾何餉歸何項爾部不一清查動輒以請帑為詞希圖塞責今又將進到金花銀兩未經奏請明白擅行借用是何體制內供何賴先年曾有此紀綱否近來各官不遵國憲肆意要挾好生欺玩堂上官姑且不究該司官且罰俸一年各處解到金花銀兩著作速解進內庫以濟急用以后如再仍前違玩不遵的重治不恕故諭欽此欽遵臣聞命自天不勝驚惶除遵行外所有原傳奉圣諭一道理合具本進繳竊軍興煩費系臣部職掌無不嘔心料理但九邊舊餉尚在拖欠至于新餉毫無所出不得已而那借搜括又不得已而抽扣加派東湊西那解發(fā)過三百余萬不虞出師失利又復從新厝處近據新經略議增兵十二萬用米豆二百萬草束千萬及督餉造船造車水陸腳價約該銀三百萬兩臣部除與經略帶去十萬又借與兵部二十萬止剩二十五萬俱發(fā)督餉尚不足百分之一督餉彷徨而請金花稅銀荷蒙皇上準留外稅一年亦可供米豆本色三分之一然本色之外折色等項所費更多查去年援兵八萬費銀三百萬今議兵十二萬則議餉四百五十萬矣臣部止有加派不過二百萬其余尚屬烏有近又三次借湊三十萬發(fā)遼昨因開原失陷遼危旦夕臣等躊躕無策即如今日皇上所允稅銀不知何日可到如先日皇上所允措餉諸款亦遠莫能濟適見遼撫遼餉將絕一疏臣等寢不睫目益惶悚無計今舉朝大小臣工咸謂金花可以救急適有廣東等司解到金花十一萬臣于前二日具疏暫借未蒙發(fā)下而遼左又復告急時刻不能少待臣等切思餉銀一少則遼陽危而京師不守其患大金花暫借則遼陽可保而天下可安且金花每歲可進封疆一悞難持是臣等一時權宜委屬擅借其發(fā)過三百萬余先已行查未報除臣今再清查俟報部之日具奏 

○請申國法疏 【 代崔大司馬】 

為國法一向未申危遼萬分無救懇乞圣明立賜臣死并重治督撫鎮(zhèn)道之罪事先是沈陽繼陷臣部議調各鎮(zhèn)兵馬急救廣寧以圖恢復尤望近兵之先到乃薊鎮(zhèn)眞保最為逼近而屢催不至撫臣李瑾疏請免調已無同仇之誼今雖報有兵數而未有起行之期近地若此遠者豈不效尤宣大僅報護守京城之數而未見入遼之數山西更未相聞尤可異者保鎮(zhèn)總兵郭增輝先報只身赴遼及臣責令領兵方報回鎮(zhèn)領兵乃今猶臥涿州也事勢何等緊急天語何等嚴切而各鎮(zhèn)泄泄如故是棄河西之一塊土也夫棄河西即棄京師此今日易見之情形也抗部文并背明旨此從來未見之事體也督撫道將大家妝成無可奈何之局面眼見得國事去矣頃接遼東總兵官李光榮塘報稱河西射打墩撥日日無虛想大兵渡河旦夕莫必臣不覺叩天踣地五體俱寒血淚而言曰家有家法國有國法家無法則家敗國無法則國亡事到于今非決于行法萬無可望而法不自臣始萬不能行臣眞庸眞病謬典兵戎破壞祖宗之封疆辜負朝廷之任使即言削職席藁總是誑欺明主懇乞皇上大奮干斷將臣速正典刑以為人臣誤國之戒再將撫臣李瑾即行逮問總兵郭增輝逮問處斬以為人臣蔑旨欺君者之戒薊保宣大山西督撫道將俱革職戴罪星夜催督待報兵馬出關之日方許復職若仍前稽延督臣以下徑以失悞事機應時逮治其延綏等鎮(zhèn)聽調兵丁如再愆期依律參處倘國事萬一可為臣雖身膏斧锧亦有以見我二祖十宗于地下矣臣愚幸甚社稷幸甚 

○閱關回奏疏 【 擬代孫相公】 

臣某陛辭之日抵通州通撫新兵陳于郊壯弱參差器杖闕略軍容且未具何言軍實矧區(qū)區(qū)萬人副參足辦之不足辱一開府也就謀督臣取道密云新立車營軍容具矣而訓練猶疏始而合市人既而奉驕子日食重餉而以桀驁著聲是豈立營本意討軍實而訓之是所望于當事者至于舊兵則告疲勞求加餉即執(zhí)新兵之厚餉以為辭夫其身苦于重勞眼熱于厚餉逃亡接踵舊額半虛督撫業(yè)會疏以請矣臣謂舊兵比例新兵非也新兵拋家棄業(yè)投名幕府以聽調發(fā)固與舊兵之安其妻子廬舍者苦樂原殊且新暫而舊常即舊兵之有知者心當自明惟是各邊之餉獨薊門最薄宣大糧冊三等即最下者不下六錢五分薊門何敢望焉當時邊事重在宣大故餉漸西漸重漸東漸薄勢使然耳今之薊門何啻宣大則薊餉之當增他鎮(zhèn)有不得比以為例者督撫之請是也而臣猶有望于督撫者邊疆大臣為國分憂事權在握不必全靠內府近日京東北一帶添設之兵是不一處無裨干掫坐糜金錢何如酌其無關緩急者分屬營路留其精壯汰其老弱即以汰餉增補舊營汰一新兵可補三舊兵何憚而不為也繇密云而東禾稼甚盛無憂饑饉團練鄉(xiāng)兵增修城堡此良有司之事所可憫者失所之遼人相望于途至以青衿泣求煮粥臣不勝泫然行縣略賑更為之計令有司查記衛(wèi)所總呈于府量其眾寡分發(fā)各縣附籍里甲夫分為安插則散處易于措置各照衛(wèi)所則比屋猶是親鄰守望相連保甲默寓恢復有期故里可返遼人庶有瘳乎廿六日而抵關與經臣會延見鎮(zhèn)道諸臣而令各陳守御方略臣此行大意原為關事事至于此而守御猶未足恃眾議猶未歸一未必榆關之不為廣寧臣何以報皇上何以對天下安危大計數言可決事之當行者行不當行者亟止人之可留者留不可留者亟去議以盡天下之心斷以成天下之事如斯而已矣恢復二字誠未易言然不可輕為此言豈可絕無此意守御一策誠然在關然家當可在關上作用豈可不在關外經臣筑邊于八里鋪無非向關外樹藩籬而臣愚以為太逼蓋八里之近兩道長城分關上之兵再為擺邊勢恐難遍且一處瑕則處處皆瑕萬一不支關上之震搖不大耶榆關左山右海形勝天成起伏層迭最便用奇本是活地特八里太近反為絕地耳道臣有為寧遠之說者夫守莫先于險阨寧遠山勢合抱不過數里形如葫蘆誠得信臣精卒荷戟守之可以塞暗襲薊門之路且包二百里以為宇十三山引領望救之遺黎可迎以來關上宵啼露處之遼人可徙以出計莫便焉而經臣以為目前兵將未能辦此出太遠則一路之應接未易或有失則關上之人心且搖莫若步步做去目今發(fā)帑不過二十萬則八里鋪之長邊功未易竟小為結束改修城堡建立銃臺總以余力修復中前前屯等處漸以遼民實之地近則修葺不難有急則收轉亦便此經臣老成之見臣未之敢易者且經臣已遣將經營覺華島則其微意更令人服耳臣與經臣并轡出關繇八里鋪抵中前所城垣猶在廬趾依然遼民有從行者循覽周回淚數行下臣等相顧澘然夫敵未抵鎮(zhèn)武而我自燒寧前此前日經撫之罪也我棄寧前敵終不至而我堅欲委為住牧之所不敢出關向東行一步此今日道將之罪也道將既潛身匿影于關內而無能轉其畏敵之情以畏法化其謀利之智以謀敵此臣與經臣之罪也河西失事數月矣試問住關上者何所恃以自固兵填于街衢嘩于酒肆絕不習技擊而將復以嫖賭身先之被參之將潛伏關門明開賭場猶謂有法乎將以剝軍而不操練軍以習將而樂逸游如敵抵關誰應之者且有吃酒吃肉預備走路之謠諸臣熟聞之而不介意情可知矣夫天下事天下人為之精神力量遇難事而愈出只在先定主意主意不定弛然廢然離披萎薾而不振主意定則累年積玩可以一日振千人積玩可以一夫振今日關事主意要在步步向外生打起精神細尋著數使三軍之氣日趨飛揚而其大端在舉逃官逃將而挑換之文臣如某某等武臣如某某等才豈盡無可用情豈盡無可原獨其自覺無氣色展布實難何如另用一番人耳目一新旌旗變色事猶可為也今不是圖而圖事發(fā)策使諸逃臣參焉每一開口千難萬難滿關城盡成一套熟氣撲人面透人腸熏人心而人不自覺臣初至猶能覺之亟欲以生換熟而猶恐鎮(zhèn)臣新到亦被熟氣套住亟與定約今日關上備誠未完當以何時可完今日寧遠事誠難做當以何時可做鎮(zhèn)臣謂盔甲不齊馬匹未備夫守險阨固不靠盔甲破馬兵終當用步兵即盔甲馬匹不可盡廢而臣許為歸乞于皇上應之如左右手倘軍需具足而軍聲不振臣將求多于鎮(zhèn)臣矣鎮(zhèn)臣受尚方之賜督諸將者也經臣又督鎮(zhèn)臣者也事至今日有進無退諸將退步則有鎮(zhèn)臣之劍在鎮(zhèn)臣退步則有經臣之劍在鎮(zhèn)臣既到關軍事盡委之而以兵備道臣監(jiān)之經臣移居永平以制鎮(zhèn)臣之后關上賞罰進止聽鎮(zhèn)臣與監(jiān)軍計議而行如機在呼吸不妨前發(fā)而后聞經臣居重馭輕于體益尊而重臣所駐永平且成一重鎮(zhèn)臣前已有疏及之矣而總之大機括只在使人心有進無退不倡勇敢不去逃臣而欲辦東事未有能濟者經臣與鎮(zhèn)臣當從此處加之意也進退陰陽皆兵之用活做則出奇無窮執(zhí)定則自誤耳臣出告邊臣詳述皇上命臣之意發(fā)難以難諸臣令各吐肺肝不敢自為簡重之語致人之情有所不盡歸報皇上詳述關上之情而閑附一得之愚于行止去留之處不敢顧惜情面致事之實有所未明天下安危系于一關此非臣子惜情面地而臣又非惜情面人也事畢出關繇一片石西閱峭壁懸崖漸深漸狹形如袖口沿邊墩堡戚繼光之遺規(guī)具在但能修復可無過慮而臣憑吊繼光軍法其子臨陣退卻即斬以徇則其平生勝著又有在于刁斗斥堠之外者可為今日將將者頂門一針矣軍法即為國命敢因而并及之迤■〈辶里〉西閱當謁陵以歸先具奏聞 

○分設大將疏 【 擬代孫相公】 

為大將分設已定邊臣忽議更端謹再申明分設初意以質輿論事臣聞陸賈有言天下危注意將自邊事告警我兵屢敗河東河西相繼陷沒總繇無將以至于此臣矢心禱天為求良將以雪國恥以復侵疆時有議永平設撫臣者臣謂設撫臣不如設大將詢之輿論得馬世龍猶恐耳聞未確命過都面恩與朝臣共見之皆以為可用遂越格用之臣何愛于馬世龍而驟為貴顯政欲使■〈扌棄〉身命以報國豈肯使爭衙宇以懷居惟永平素無衙宇何以棲止得一將而無枝可依無兵可管是以閑之者用之也臣又據膚見今日重地首山海次薊門敵如窺山海我當厚集其陣以直塞之則山海關以里宜有幾重接濟敵如知山海有重兵而搗瑕于桃林冷口喜峰潮河川古北口等處我又當密布其勢以橫塞之則十二路宜分三總兵各按汛地以圖防守山石燕建已付江應詔馬松喜太命馬世龍帥之使駐三屯營以安頓其士馬而畢力于操練已請得旨矣維時石古曹墻尚未得人政擬議一二驍將以地遠難到而督撫請用孫祖壽之咨至因用之各給敕書行事臣愚自謂棊布三將各握重兵各有專責山海事緩則練兵養(yǎng)士以防之山海有急則江應詔當關馬世龍移駐永平或撫寧相機策應孫祖壽移駐三屯以為聲援急用緩用皆有路數直看橫看各有意義區(qū)區(qū)之愚實盡于此而督撫復請以江馬二將分管東四路孫祖壽總管中西八路統(tǒng)轄多寡之數督撫必有取義以才論耶江應詔是皇上所改容而禮之者馬世龍又舉朝所推轂也豈江馬二將祇足當一協(xié)守之事而祖壽長才遂兼江馬之四耶恐祖壽未能自信也如以中西八路萬無他虞一將可了是擔子重者借力宜少擔子輕者取精宜多何以服天下況督撫亦未易保八路之無虞也又或以薊鎮(zhèn)總兵原銜原印言乎則十二路皆當統(tǒng)轄山海關政其杖鉞而臨之地何甘讓他人即祖壽亦難自為解也天下事非一家私議臣何敢堅持前說即臣原從為國起見非從為人起見而人之為國孰不如我臣不敢不申明初意而尤不敢不虛衷以聽公論伏乞皇上下部詳議如以臣直看橫看之說不盡謬則從初議如其無當此何等時何等事而何徇一人之見亟如督撫之議而臣心更安或有謂孫祖壽管西四路亦無駐處夫薊鎮(zhèn)之有三協(xié)守原為一總兵鞭長不及而設今設三總兵則一總兵所管即前一協(xié)守之事協(xié)守可裁也裁之即以供協(xié)守者供總兵則協(xié)守雖裁而事不廢總兵雖添而費不增事莫便焉孫祖壽宜駐石匣而石匣副將與中協(xié)副將其官皆宜徑裁其人不妨別推至于東四路協(xié)守之外又添協(xié)守營路幾何堪此分食且吳自勉別鎮(zhèn)皆逃將也近以爭管相揭較賢否于三逃一逃之閑其員可俱裁其人可俱斥也以其均為十二路中將領更置之事遂并及之 

○陳兵事疏 【 擬代孫相公】 

臣不自揣自請為皇上當關關危則京師不得獨安臣既當關諸所以易危為安者敢有遺力而關危以無遼也無遼以無人也臣無一念不在保守山海即無一念不在安置遼人去歲河西被兵而入關者聊生無地不容不聽其漸出今歲河東被兵而歸命者實煩有徒又不便引之深入則自西還者之必安插于前屯自東來者之必安插于寧遠勢也亦理也臣二月到寧遠彼時惟前屯略有起色其余城堡總無人煙歸而陸續(xù)措置默運漸圖全戒張大虛聲又經半載乃于九月初八日馬首再東一路經行風景頓別前屯城工內口已峻高闊足憑屯種告成篝車盡滿且士勇于公戰(zhàn)中后守望亦復稱是蓋兩將材猷俱稱出色惟中右遣將原自后時有難一律齊者而見前番之中右亦自刮目于重來也曹莊之民迎臣索一地主經管有人無難改聚東抵寧遠則做工之兵將與接到之遺黎數幾二萬矣閭閻撲地鳴吠相聞臣率諸臣登城四望人煙輻輳王氣郁蔥慨焉興嘆國家不為守山海則己如守山海則寧遠為必據必爭之地而覺華前案復自生成島將金冠檥舟以待臣周回島上相度形勢東島開洋北向可安營堡還抵北岸則望海寺山形可堡與對岸水營夾峙中成海門而稍上高臺又可樹旗與首山相望遼人呼覺華為菊花臣行島上金英爛漫因悟其義而隔岸自望海至首山菊更叢生因悟同一地脈海不能隔有待于連之者為用武地耳繇首山東去歷雙樹連出至葫蘆套樓櫓銜尾則臣先命金冠赴期于此以演水陸策應之會對套為罩笠山臣與諸臣陟其頂北望瓦窯寺山腳令人步之可二里半南步鎮(zhèn)倭臺瀕?？墒镞|人謂東來地形惟此稱阨使相形布置兩旁建銃臺可以夾擊且地性污澤重挑深溝亦控扼之一道也回路沿邊堡而西倚鞍山附灰山面蠟子山則窟籠山與首山蜿蜒在望令人步之繇北山至南海通計可二十六里山所占據可若干里山所不接可若干里其閑為城為堡或筑或削大約不過二十里而夾首山窟籠山之中可為寧遠關此功一成寧遠屹然一大都會山海關不覺在重垣之內其于守關豈不萬全或以為峰巒島嶼雖依稀可按而密布緊聯尚費人力不知天下事非天不生非人不成天祇發(fā)其大凡人須效其補綴未有全不舉手?？可烧呓杩谙зM遂不盡人且聞遼左從前諸事茍簡無論山川之險不善因依即城堡之工相沿固陋所稱重地名城大都高不過二丈闊止行一人大敵一臨人無固志今見趙率教新筑遂以為遼東創(chuàng)見之城各恃無恐矣臣今駐前屯凡所以為城工屯事甲馬器械俱與備辦蓋關城守具拮據經年已云粗備振刷教練可付撫鎮(zhèn)故移駐前屯以備山海者備前屯待前屯既備又將移駐寧遠以備前屯者備寧遠前屯備而關城安寧遠備而關城益安臣非為寧遠為關也儻不之察而以一步不出關為守關遂以安插遼人為強迫遂以經營寧遠為涉險夫無遼土何以護關城舍遼人誰與守遼土無寧遠何所置遼人不修筑何以有寧遠而修筑之事不一勞何以貽永逸不大費何以成大省臣又非敢自創(chuàng)費之目也舊經臣王在晉請帑金百萬修八里鋪邊城中外未有議其費者臣彼時亦不敢以百萬為不經之費特嫌其在八里鋪耳曾云與其以百萬修邊于八里之近何若以百萬修邊于二百里之遠則臣請筑寧遠蓋師經臣之意而略擴之耳臣子辦國家大事豈容雷同又豈容立異集思廣益臣亦聆愛我之助矣提衡而論經臣王在晉議筑邊雖近而亦知守關在關外也臣韙其意而略狹其規(guī)模撫臣閻鳴泰議寧遠有見而特以后著為先著也臣采其說而略疏其節(jié)目至于總兵毛文龍議守紅羅山臣即指其昧于遠近之形而亦節(jié)取其控制險阨之意登罩笠山指點紅羅在八九十里外熟于地里者謂守寧遠即所以塞紅羅耳臣以修筑因遼山以策應因遼海以守遼土因遼土以養(yǎng)遼人斟酌遠近分布控扼因先后有事于遼之大吏而總因之以成其為皇上守關非敢侈言恢復也然以臣之不敢侈言恢復而祇為守關計固以修筑寧遠為必設之藩籬即有才倍臣者而欲為將來恢復計亦必以修筑寧遠為不拔之根本臣赴關時曾告皇上曰不敢費皇上一錢豈其以冥冥決事而敢費皇上百萬皇上不以臣言為謬沛發(fā)金錢以供修筑臣乃得展布四體為皇上圖萬世之業(yè)臣在關踰年熟思經久之計惟修筑與營田為大端見在前屯細理屯田之事分遣人查中后中右寧遠等處軍民土田之籍容講求定畫另疏奏聞 

母女倆正這樣說笑拉扯著，恰是玉芬到這里來找什幺東西。一掀門簾子，將頭一伸，不由先笑了起來道：“你瞧，娘兒倆這樣親熱，還鬧著玩呢。”二姨太笑道：“咳！哪是鬧著玩呢，她在這屋子里作文，不許我打斷她的文思，把我轟了出來呢?！庇穹业溃骸斑@樣用功，那是好事，你別攔著呀！”二姨太和梅麗就都不說什幺了，和她一路到外面屋里來坐著。二姨太知道玉芬是無事不到這里來的，既來了，不是要什幺東西，就是有什幺話要說，陪了她坐著，只是說閑話，等她開口。梅麗覺得無意思，一人自走了。玉芬談了一陣子，才問：“二姨媽，八妹不是有一個開書格子的卐字鑰匙嗎？和我那開書格子的鑰匙，大小差不多，我要借著去開一開書格子。”二姨太道：“她的東西，我不知道，也許在那寫字桌子的抽屜里，你自己去找一找罷?！庇穹业溃骸八约翰辉谶@里，我可不好去開她的抽屜?！倍烫溃骸澳阋蔡娡饬?，這讓外人聽見，豈不是笑話？”玉芬笑道：“不是那樣說，我們這位妹子，心高氣傲，有點象我。若是不征求她的同意，糊里糊涂先就去搜她的抽屜，她聽到了會不樂意的。也并不是說她有什幺不能公開的東西，讓我翻著了?？墒侨思艺淼煤煤玫臇|西，旁人給她一陣亂翻，翻得亂七八糟，看了也不順眼。而且……”二姨太笑道：“哎呀！我的三少奶，你解釋了這幺些的話，也就夠了，下面還有而且，這樣一轉，又不知道要轉出多少議論來！會說話的人，真是不同?！庇穹艺f著話，帶笑著，也就走向梅麗屋子里來。二姨太因為怕她多心，坐在那邊屋子，沒有動身，自讓她一個人來開抽屜。玉芬見這桌上，一枝自來水筆，斜放在吸墨紙上，正是梅麗匆忙中，沒有收起。隨手抽開正中一個屜子，只見三四張西洋紙信箋，蓬松著放在紙張上面。那紙上是鋼筆寫的紅色字，正是梅麗的筆跡。信箋的橫頭上，注有碼子字一二三號，于是拿起第一張來一看，起頭四個字，乃是玉樹先生。玉芬身上倒象受了什幺激刺一般，肌肉抖顫一下，撲通一聲，就把抽屜關上。然而關閉了之后，雙手依然扶了桌沿不肯就走。定了定神，回頭又看看，見二姨太并沒有過來。于是又輕輕地將抽屜拉開，將一共五張洋信箋拿在手上。然而那字寫得很細，除了四張信箋寫滿之外，第五張也寫了一大半，頃刻之間，如何可以看得完？只看那第三張中間，有幾行抬頭另寫的，卻是可以注意。玉芬將身子半側著，一手托了信紙，一手扶著抽屜，預備一聽到隔壁的腳步聲，就把信紙放下，抽屜關上。再仔細看那另行的字句，恰是每句一行，下面加著一些新式標點，不用提，這是新詩了。一念那詩是：悵惘的前途，布著重重的煙霧！

憧憧的鬼影，在哪里徘徊回顧。

我要大著膽子上前呵，覺得那是危險之路。

我要站住不前呵，荒野中怎容留得?。?/p>

看呵！那里有一線曙光。

自由之神穿了白色的衣裳，她手拿著鮮花，站在鵝絨似的云上。

呀！她含著微笑，和我點了點頭。

好象告訴我說：她那里可以得著自由。

自由之神呀！你援一援手。

我為著你，要奮斗！奮斗！奮斗！

玉芬念了一遍，心想，咦！自由之神，這自由之神是誰？她要為他奮斗呢。這憧憧的鬼影，又指著是誰呢？這小鬼頭真有點兒看不出，倒會作愛情詩了。別說那個小謝，正是想吃這只天鵝的人，就是讓別一個人看到這種詩，這文字隱隱之中，正含著一種乞憐求助的意思，有個不動心嗎？她這小人兒嘴尖舌快，總說別人在喪事辦這樣辦那樣，都是全無心肝。那末，她自己大談其愛情，又當怎幺解說呢？玉芬這時，只聽到屋子外面得得得得一陣腳步聲，似乎是梅麗來了，因為她不脫小孩脾氣，有時是喜歡跑的。玉芬趕快就把信放下，身子向后一靠，關上了抽屜。停了一停，并不聽到梅麗說話，于是大聲道：“二姨媽，你說這鑰匙在哪里？我并沒有找到呀?！倍烫溃骸八膊灰欢ò谚€匙放在抽屜里的，只好等她自己來拿罷。”玉芬對于這個鑰匙，原無得著之必要，既是二姨太說等梅麗來拿，就不必再問了。于是走到外面屋子來，向二姨太道：“回頭等八妹來，找出來了你給我收著，我回頭叫人來拿罷?？墒且粚樱闱f別說我翻了她的抽屜。她那個脾氣，我惹不了?！倍烫矝]有料到她在隔壁屋子里，會偷看了梅麗的信，并沒有去找鑰匙。因之她如此說著，也就信了她的話，答應不說。玉芬走出房去，后又回轉身來，正色道：“真的，不說笑話，回頭八妹來了，萬萬不能說我翻了她的抽屜。其實她也沒有什幺，可是要說作嫂子的，不是來找鑰匙，是借緣故捉她的弊病來了，我成了什幺人？現在我是十分后悔呢?！倍烫Φ溃骸皢眩∥业纳倌棠?，你也太多心，太仔細了，一個寫字臺抽屜，做嫂子的翻著尋一尋東西，有什幺要緊呢？”玉芬依然正色道：“是真的，不能告訴她?！倍烫溃骸昂昧T，我決計不告訴她，你放心就是了?！庇穹乙豢催@情形，大概是不會說的，于是才笑著走了。

過了兩小時以后，梅麗回房來，二姨太怕惹下什幺禍，果然照玉芬叮囑的話，沒有說出來。但是不多一會兒，玉芬自己又來了。二姨太倒有些奇怪，她說派人來取鑰匙，怎幺自己又來了？不用提，一定是怕我把話告訴了梅麗，所以特意來預防著。哎！這種人，真是用心良苦。梅麗倒是很坦然的，對于玉芬的行動，一點不曾留意。她倒以為玉芬是打聽鶴蓀搬家事情來的，忍不住先問起來了，便道：“二哥說走就走，后天就搬了，你知道嗎？”玉芬淡淡地答道：“我倒沒有知道呢？”梅麗道：“三哥找著房子了嗎？”玉芬皺了眉道：“我真不解母親什幺意思？一點兒不肯遷就，說要我們搬，就要我們立刻搬走。已經有一個開始了，我們哪里又能夠久??？所以鵬振這兩天找房子，我倒也不攔阻他。大概也找妥了一所，哪日搬走，雖是說不定，可是母親逼著我們搬的時候，我們只好跟著你二哥搬了。世上的事真是難說，幾個月前，我們哪里會料到現在這種樣子？”梅麗道：“我看也沒有什幺可悲觀的，大家分散開來，各人去找各人的出路，也許我四個哥哥，將來造成四個這樣的門面，那是多幺好呢？”玉芬說：“八妹現在很會說話，不能把你當小孩子看待的了。”二姨太道：“不把她當小孩子看待嗎？那除非是兩三年以后的事，現在她知道什幺？”玉芬聽了這話，又想到剛才所看見梅麗寫的愛情新詩，于是向著梅麗微微一笑。梅麗道：“你笑什幺？我看你這笑里面，很包含著一點意思的。”玉芬依然偏了頭望著她道：“有什幺意思呢？你說！”梅麗道：“我哪知道你包含著什幺意思？因為你這種笑相，我是看慣了的，事后研究出來，總是有意思的，所以我就說你笑著有意思了?！庇穹乙幌?，不要再向下說，真會露出什幺馬腳來，于是站了起來，拂了一拂衣襟，笑道：“這樣說，我倒成了一個笑臉曹操了?！币幻嬲f著，一面就走開去。梅麗讓她走得遠了，才道：“你看這個人，無所謂而來，無所謂而去，這是什幺意思？”二姨太正知道她是有所謂而來，有所謂而去，不過玉芬再三叮囑說，別告訴她開了抽屜，因此也就不去糾正梅麗的話，便道：“她也許是自己因為要搬走，來探探我們口氣的?！泵符惖溃骸翱蓱z！我們是未入流的角兒，去也好，留也好，絕對礙不著誰的事，她跑到這里來，打聽什幺消息？”二姨太道：“也許是打算在我們口里，套出別人的消息來呢?！泵符惸樕忠患t，頓著腳道：“散了好，散了好！這一家子人，大家總是勾心斗角，你看著我，我看著你。散了以后，這就誰也不用瞧著誰了?！倍烫矝]說什幺，只嘆了一口氣。梅麗坐了一會，又回到隔壁那小屋子里去了，直到晚上亮電燈的時候才出來。二姨太總以為她在作功課，哪里料到她有別的什幺用意。

第二日清早，梅麗找了一陣子郵票，后來就出去了。不一會兒工夫，她由外面走進來，先嚷著道：“咳！二哥真成，還雇了一輛長途汽車來，停在大門口，等著搬東西呢?！倍烫溃骸澳阋辉绲侥睦飦恚俊泵符惖共涣献约簾o心說話，就露出馬腳來了。因道：“我也沒上哪兒去，不過是到門口去望望，就看見搬東西的汽車了?！倍烫溃骸斑@樣一早就動身搬家，真肯下工夫，我到外面瞧瞧去。”二姨太剛說完這句話，梅麗倒起了身，先在她前面走，一路走到金太太屋子里來。看時，只見金太太態(tài)度很安然的樣子，半躺著坐在一張安樂椅上。慧廠也在她對面一張椅子上坐了，一手捧了一個日記本，一手捏了一枝自來鉛筆，臉望著金太太，顯出笑嘻嘻的樣子來。金太太口里說一句，慧廠就答應著在日記本子上寫一筆。二姨太看著，倒有些莫名其妙，走到門外，就站住了，不敢沖了進來。金太太笑道：“瞧你這老實人，倒也知道避嫌疑，沒有什幺，你只管走進來罷。”二姨太被人說破，倒有些不好意思，笑道：“我又避什幺嫌疑呢？因為太太報一句，二少奶寫一句，我不知道什幺意思，所以站著猜了一猜?！被蹚S將手上捏著的鉛筆反過來拿著，用鉛筆頭敲著日記本子的面頁，笑道：“你猜猜看，我們是在寫什幺呢？”梅麗知道慧廠是快走開的人了，說不定是金太太的一番好意，留下幾句治家格言，讓她在日記本子上寫著，好牢牢記住。便笑道：“一定是些傳家之寶?！被蹚S對金太太道：“你瞧瞧，連八妹都會說這種話了，我說是記下來公開的好不是？家里用不了的東西，我拿去一點，自是可以少花錢去買，可是我決不想占大家的便宜，一人獨吞?！苯鹛溃骸懊符愡@孩子，喜歡鬧著玩，你倒注意她的話?！泵符惖溃骸皢?！二嫂是在寫什幺呢？我還不知道呢。”金太太道：“你既是不知道，為什幺倒瞎說一陣子？是你二嫂和我另要幾樣木器，我答應了。心里想著，有多少可以拿出去分配的，于是乎我慢慢地想著，想得了一樣，就讓慧廠寫上一樣?！泵符惖溃骸斑@完全是我弄錯了。我以為你有什幺治家格言告訴了她，讓她去寫，倒不料是些木器家伙。二嫂，得啦，算我對不起你?！闭f著，向慧廠勾了勾頭?；蹚S知道梅麗是個要強的人，這樣子和人道歉，簡直是一百年一回的事，便笑道：“你這樣一來，倒弄假成真了。好罷，明天我搬過去，第一個要請的，就是你?！泵符惖溃骸皢眩∵€要下個請字兒，成了生人啦?！苯鹛α艘恍?，點點頭道：“這個你會不曉得，俗言道得好，分家如比戶，比戶如遠鄰，遠鄰不如行路人?！被蹚S聽了這話，又瞧老太太的顏色，覺得是牢騷話又要來了。便低了頭翻著日記本，用鉛筆一樣一樣地點著，數那木器家伙，口里還帶念著。二姨太又覺得是梅麗的話問出禍事來了，便道：“二少奶為人是很爽快的，要辦什幺，心口如一，這就好，我就喜歡這種人。”她在金太太下手坐著，揚了臉向金太太問道：“太太，你說是不是呢？”金太太還未曾答話，慧廠笑著插嘴道：“二姨媽怎幺平空無事地加上一段贊詞，這是難得的呀？”金太太笑道：“大概你沒有懂她的用意?！被蹚S道：“這還有什幺意思？我一時倒想不出。”金太太道：“她的意思說，搬家是誰都愿意的，只不開始去作。你很痛快的贊成，又愿先搬，所以她夸獎你。”梅麗也搶著說道：“象二嫂這幺的心口如一，一點不作假，確是不可多得的。就是我，也很是贊成她的這種舉動?！被蹚S點了點頭，笑道：“我們八妹，書算沒有白念，可以諒解到這一層，就沒有平常婦女……”慧廠說到這里，突然將話縮住，自己明白，這句話說出來，得罪的人就太多了。在屋子里的人，都也了解她的意思，就沒有人追問她這句話了。

恰好是玉芬進來，看到慧廠手里倒拿著鉛筆，只管去打日記本的封面，一眼就射在上面?；蹚S也不等她問，將日記本子舉著，揚了一揚道：“你猜這里面記些什幺？”玉芬道：“分明是日記本子，你還要我猜什幺呢？”慧廠道：“你想想，若是這上面還寫的是日記，我又何必說這句廢話呢？老實告訴你，我搶了大家一個先，和母親要了許多木器。”玉芬聽了這話，臉上立刻有些不好看，不免掉過臉來，向金太太看了一看。金太太道：“木器我是給了她一些，但是這也無所謂先后，我已經把家中的木器家伙，全盤估計了一下，大家都可以分得一部分，你別聽了她的話著急。”玉芬被金太太一說，心中更是不高興，自己何曾著什幺急呢？便笑道：“你自然是公心的，可是我也沒說什幺呀？”金太太笑道：“你不愿意嗎？反正也多不了，送人總是送得掉的。”梅麗道：“三哥是講究的人，三嫂又好個面子，這些舊東西，當然是不要?！倍烫烤故莻€忠厚心眼，恐怕玉芬下不了臺，插嘴道：“木器家伙，有什幺新舊？而且俗言道得好，富家必有舊物。一個人家制了滿堂新，那也不見得闊。三少奶這點事，還不知道嗎？家傳的東西，無論什幺，都是好的，哪有不要的道理？”她這樣幾句不見經傳的典故，倒很合了玉芬的心思，笑著點頭道：“還是二姨媽說對了。就是母親不給我，我還要討一點東西作紀念哩。”金太太道：“什幺大事也完了，我留著這些木器又干什幺？說了給你們，自然是給你們。你也找一張紙來，我把給你的東西告訴你，你自己去寫上?！庇穹蚁蛩闹芸纯?，看哪里有現成的紙筆？因之站起身來。但是剛一站起來，又坐下去，微笑道：“也不忙在這一會子?！被蹚S將日記本子和鉛筆，一齊遞給了她道：“你由后面倒著頁數向前寫，寫完了，你撕下去就得了?！庇穹乙廊粚⑷沼洷咀舆f回道：“好好兒的，又撕了一本日記簿作什幺？我可以找筆去。”她說著，就到隔壁屋子里，將硯臺筆墨和一疊白紙，一起搬了來放在桌上，自己也在桌子邊椅上坐下。金太太冷眼一看，微撇著嘴，卻不作聲。玉芬一頭高興，起先還不理會，將墨在硯臺里磨著，抽出筆來蘸墨，依然還不聽到金太太開口。這要向下寫，可寫些什幺呢？于是放下筆，把桌上一張白紙整理著折了一折，向桌上吹了一口灰，將紙端端正正放著。但是金太太依然望了不作聲。金太太明知道她等著開口，故意將卐字格子上的佛珠，拿到手里來，一個一個地掐著，垂下了眼睛皮，作個要參禪的樣子。玉芬心里一著急，心想，若是象她這種神氣，一參禪下去，不定什幺時候回轉過來，呆等到什幺時候呢？只得將臉向金太太望著，微笑道：“你不說是報給我寫嗎？”金太太放下了佛珠子，笑道：“你老沒作聲，我以為你不要了呢。”玉芬對于這句話，雖有點不愿受，然而為了馬上可以承受東西起見，這時也就高傲不得，便笑道：“我以為母親在全盤推想，想完了，才告訴我呢。我在這里等著，就不敢打斷你的思想?！苯鹛蛩呀洺姓J了要東西，也就不必再和她為難了，于是就將所能記憶的木器，隨報了幾樣給她聽。玉芬就也不再謙遜，聽著一樣，就寫上一樣了。寫了十幾分鐘，金太太還在報，慧廠便插嘴道：“快夠了?！庇穹椅⑿Φ溃骸澳阍蹒壑滥赣H的心事，就說快夠了？”慧廠道：“這決不是胡猜，自然有原因的。我照著我的日記本子算，你所得的，和我只差一兩樣，豈不是快夠了？母親口里報著，哪里記得多少件？我心里聽到一樣記一樣，和日記本子上的總數，比了一比，所以知道。這樣提一聲，咱們兩人一樣，很是公平。以后還有別人要，咱們還是這樣照方吃炒肉，事后可少許多是非。我這話是厲害一點，可是我說在明處，就是你見怪，總還可以諒情一二。”玉芬笑道：“這些話，幸虧是二嫂說的，若是我說的，那可不得了了。”慧廠道：“既要作那件事，就免不了人說，與其讓人說，就不如自己說出來的干凈，你覺得我這人痛快不痛快？”梅麗笑道：“老實說，剛才我看到二嫂向日記本子上寫木器家具，我是有點不高興，如今聽到二嫂說的這一篇話，就很有道理，我又高興了?！庇穹矣X得她過于抬高慧廠，正是有點瞧不起自己。只是在正面上說，慧廠這話本是有理，卻又不能不附和著贊成。因笑道：“二嫂和二哥，相配得是正好。二哥是個很沉默的人，遇事總是慢慢地去辦。二嫂是個很爽快的人，干就說干，不干就說不干，正好彼此抵補起來?！被蹚S笑道：“他也不能算沉默，只是遇事退后。我也不能算爽快，只是遇事胡來?？墒悄愫屠先?，一個精明強干，一個強干精明……”金太太皺了眉道：“不必說這些話了，大家在一處，還有多少日子？說這些俏皮話，大家明白過來，不過是鬧著玩。一個不明白，又要生許多是非?！被蹚S對于老太太這話，也很覺有理，只得一笑了之。

可是她們二人這樣一番抄寫了家具單之后，佩芳也不知如何得了消息，趕到金太太屋子里來，也照樣地和她要東西。到了這天晚上，大家坐在金太太屋子里討論分配木器家具的事，除了燕西而外，兄弟姊妹都到了。金太太便叫人到書房里找去，回來報告已是到白家去了。金太太點著頭，微嘆了一口氣。這晚議論，算是最后的一幕，大家心里都有一種說不出的感想，越談越晚，到了兩點鐘，大家方始散去。