當歐律瑪科斯說話時,另一個求婚人安菲諾摩斯不在意地朝港口看了一眼,突然看到求婚人出海伏擊的船正乘風駛回了港口“不用再去通知我們的朋友了,”他大聲喊道,“他們不是在那里嗎?”求婚人急忙站起來朝海岸走去。然后他們又同那些回來的求婚人一起來到市場上,把留在那兒的市民趕走。這時,去伏擊的那幫求婚人的頭子安提諾俄斯為自己辯護說:“朋友們,忒勒瑪科斯逃脫了,這不是我們的過失。我們整天有人守候在岸邊的山頭上;晚上則駕船在海面上巡邏,不讓忒勒瑪科斯滑過去。可是,一定是神衹保護他,因為我們壓根兒沒有見到他的船!現在我們只好在城內結果他,因為他羽毛漸豐,將來更難對付了。他必將鼓動人民反對我們。如果他們知道我們在半路上伏擊他,那么他們一定會把我們趕出國門。我們還是先下手為強,把他干掉,把他的財產分光,只把宮殿留給他的母親和她未來的丈夫。如果你們不贊成我的計劃,愿意留他一命,那么我們最好不要再留在宮中享受,各自回家去,從家里給王后贈送禮物,向她求婚,讓她按照命運女神的安排挑選合意的人作她的丈夫。”
他說完后,求婚人沉默了許久。最后,來自杜里其翁的尼索斯的兒子安菲諾摩斯站起來發言。他是求婚人中最高貴的人。“朋友們,我不想偷偷地殺害年輕的忒勒瑪科斯!殺害一個王族的最后一根獨苗,毫無疑問,這是殘忍的,卑鄙的。我們還是祈求神意吧。如果宙斯同意我們這樣做,我愿意親自殺死忒勒瑪科斯;如果神衹不同意,那么我勸你們放棄這個計劃。”
安菲諾摩斯能言善辯,連王后珀涅羅珀也對他的聰明和才智十分注意。他的意見得到求婚人的贊同,他們推遲了行動計劃,回到宮殿。他們的使者墨冬又把聽來的消息趕緊報告了王后。墨冬是王后珀涅羅珀安在求婚人中的內線。珀涅羅珀想到這些偽善的求婚人這么狠毒,心里很痛苦。她回到內廷,伏在床上放聲大哭。她為自己的丈夫哭泣,直到女神雅典娜使她昏昏睡去。
]]>開始,忒修斯企圖動用武力鎮壓,可是由于或暗或明的反對,他的努力歸于失敗。于是,不幸的國王決定徹底放棄這座無法控制的城市。事先他已經把兒子阿卡瑪斯和德摩豐送往攸俾阿,讓他們投奔國王埃勒弗諾阿。他在阿提喀的一個小鎮伽爾蓋托斯莊嚴宣布對雅典人的詛咒,直到很久以后他當年詛咒人民的地方仍然被標明著。他拍去了身上的灰塵,乘船前往斯庫洛斯。他把這座島上的居民看成自己特殊的朋友,因為那里的國王保存了忒修斯的父親留給他的大筆財產。
那時統治斯庫洛斯的國王是呂科墨德斯。忒修斯要他歸還他父親的遺產,以便讓他能在那里居住下來。然而命運卻把他引上了一條絕路。也許是呂科墨德斯懼怕這位英雄的名聲,也許是他和梅納斯透斯訂有秘密協議,總之,他計劃把忒修斯這個不速之客除掉。
他把忒修斯帶到島上的一座高峰的懸崖邊,謊稱讓忒修斯看一下他父親從前的財產。他乘忒修斯不備,猛地從背后一推,把他推下懸崖,忒修斯倒栽著跌入大海。
在雅典,不知感恩戴德的雅典人在忒修斯死后不久就把他遺忘了。梅納斯透斯上臺執政,他好像合法地繼承了祖先的王位一樣。忒修斯的兒子們被當作普通士兵,跟隨英雄埃勒弗諾阿一起出征特洛伊,直到梅納斯透斯死后,他們才重新執掌王杖。幾百年以后,雅典人在馬拉松與波斯人作戰。忒修斯這位大英雄的靈魂又從地底下顯了出來,他率領人民擊敗了入侵的波斯人。于是,特爾斐的神諭要雅典人取回忒修斯的遺骸,隆重地為他安葬。可是,人們該到哪里去尋找他的遺骸呢?而且,即使在斯庫洛斯島上找到了他的墳墓,他們又怎能從野蠻人的手中奪回遺骸呢?
這時候,希臘出了一位有名的人,那是密爾策阿特斯的兒子西門。他在一次新的討伐中征服了斯庫洛斯島。正當他起勁地尋找那位民族英雄的墳墓時,他看到一座山坡上空盤旋著一頭雄鷹。雄鷹突然像箭一般地直沖下來,用爪子刨開一座墳墓的泥土。西門把這個現象看作是神意。他命人在那里挖掘,在泥土深處,他們果然發現一座大棺,棺旁埋葬著一根鐵矛,一把寶劍。西門和隨從們都不懷疑,這是忒修斯的墓。他們把神圣的遺骸抬到三櫓戰船上,運回雅典。雅典人列隊迎接忒修斯的遺骸,就像忒修斯活著回到故鄉似的。忒修斯死了幾百年以后,子孫們才向這位給了他們自由并創建了雅典憲法的英雄表示了無限的感謝和尊敬,而當年他的無禮的同時代人卻反對他,實在是欠了他一筆宿債。
]]>波瑞阿斯的兒子策特斯聽到這話,馬上撲進他的懷里,并答應請他的兄弟們幫助,為國王驅除這些怪鳥。他們為他擺下一桌豐盛的食物,他還沒來得及進食,一群怪鳥一陣風似的從空中撲下來,貪婪地啄食。英雄們大聲么喝,可是它們無動于衷,仍然在餐桌上吞食,直到把一切都吞光,然后飛上天空,留下一片令人無法忍受的惡臭。策特斯和卡雷斯拔劍追趕它們,宙斯又借給他們雙翼,賦予他們無盡的力量。他們越追越近,幾乎伸手就能抓住它們,并要砍斷它們的脖子。突然,宙斯的使者伊里斯出現了,朝他們呼喚道:“喂,波瑞阿斯的兒子們,千萬別殺死偉大的宙斯的獵犬——女人鳥。但我可以指著斯提克斯河發誓:這些怪鳥再也不會折磨阿革諾耳的兒子了。”
策特斯和卡雷斯聽到這話,停止了追趕,返回船上。
同時,希臘的英雄們正為年老的菲紐斯準備圣餐,宴請這位餓得奄奄一息的國王。他貪婪地吞食著潔凈而豐盛的食物,好像這一切發生在夢中一樣。到夜晚,當他們期待著波瑞阿斯的兒子回來的時候,年邁的國王菲紐斯為感謝他們,便給他們說了一個預言。
“你們最初將在塞諾斯狹窄的海峽中碰到撞巖,這是兩座陡峭的山巖。它們不是從海底生長的,而是從遠方漂來的,有時海流將它們聚攏相撞,有時又將它們分開。兩山之間潮水奔騰,發出可怕的吼聲。如果你們不想被擠碎,在經過兩山之間時必須用力地飛快劃槳,讓船像鴿子一樣飛過。過了那里之后,你們會來到瑪麗安蒂納海濱,那是通向地獄的入口。你們將經過許多山川、海灣、亞馬孫女人國和汗流滿面地從地下挖掘鐵礦的卡律貝爾人的地方。最后,你們將到達科爾喀斯海濱,寬闊的法瑞斯河的湍急水流從那兒淌入大海。最后你們將看見埃厄忒斯國王的宏偉的城堡,就在那里有一條從不睡覺的巨龍看守著懸掛在櫟樹樹冠上的金羊毛。”
他們聽了老人的話,心里不寒而栗。他們正想詢問別的問題,波瑞阿斯的兩個兒子已經從空中降落在他們中間。他們給國王帶來了伊里斯的口信,國王聽了十分欣慰。
]]>