塔彭絲拉著簡的胳膊，拖著她向車站走去。她敏銳的耳朵聽到了徐徐駛來的火車。 “快點，”她喘著氣催促道，“不然，我們就趕不上火車了。” 火車停下時，兩個姑娘正好來到站臺上。塔彭絲拉開一…

厄普約翰夫人坐在俯瞰深谷的路旁。她正一邊用法語一邊打手勢和一位大塊頭土耳其婦人交談。盡管交談困難，這位土耳其婦女卻盡可能詳細地談著她最近的一次流產(chǎn)。 她解釋說，她有過九個孩子，其中…

1 麥克法倫經(jīng)常注意到他的朋友迪基-卡彭特，他對吉普賽人有著一種奇怪的反感，他從來不知道這其中的原因。但是，當?shù)匣c埃絲特-勞斯的婚約突然解除后，這兩個男人的相互成見也暫時消除了。…

赫爾克里-波洛抬頭看了看石礦宅的正面。這是維多利亞時代中期建筑的一個很好的典范。 他想象得出來．屋里有一個桃花心木的餐具架．正中間擺著一張沉重的桃花心木的長方形大桌子；有一個臺球室…

“諸位，請先走，我隨后就來。”安東尼說。 “他看著其他的人魚貫而出，然后便回頭來找戰(zhàn)斗督察長，只見他正在望著墻上的嵌板出神。” “啊，戰(zhàn)斗，你要問我什么，是嗎？” “唔，是的，先生…

曾經(jīng)轟動一時，在公眾中引起強烈興趣的“斯泰爾斯莊園案”，現(xiàn)在已經(jīng)有點冷落下來了。然而，由于隨之產(chǎn)生的種種流言蜚語廣為流傳，我的朋友波洛和那一家的人。都要求我把整個故事寫出來。我們相…

克瑞達克督察和哈樂德-克瑞肯索普約好在他的辦公室見面。他和魏斯樂巡官準時到達，那個辦公室在一大排市區(qū)辦公大樓的四樓。里面顯示出一番欣欣向榮的氣象，也顯露出最高度的現(xiàn)代商業(yè)趣味。 一…

天蒙蒙亮，船抵達雪萊爾。水面的巖石顯得黯淡無光。 白羅喃喃道：“多么可怕的旅程！” 雷斯站在他旁邊。“嗯，”他說，“我們總算大功告成。我已安排好，先帶黎希提上岸。抓到他真值得慶賀。…

(十六) “胡桃木做被告席，"尼吉爾說，"庭上老爺真威風，老鼠上掛鐘。警察大爺一聲噓，最后誰會上那被告席？” 他又加上一句說： “說或不好所？這才是問題。” 他…

我們回家這一路怪怪的。 波洛腦袋里在很清晰地考慮著一連串問題。偶爾他會低聲說出一兩個字來。我也聽到幾個字。一次聽他說“蠟燭”，另一次聽他說“一打”一類的字。我想，要是我腦袋聰明一點…

帕特里克比平時更夸張地清了清嗓子。 “聽完那么多聳人聽聞的故事之后，恐怕我要講的小問題會讓大家覺得沒勁。”他帶著歉意說，“我的故事里沒有血腥味，但在我看來，作案的手法巧妙且有趣。有…

我非常清楚地記得第三封信到來時的情形。 我可以說，我們已采取了所有的預(yù)防措施，當ABC再次采取行動時，就不會有不必要的耽誤。蘇格蘭場的一位年輕警官被派到我們的住所，一旦波洛和我有事…

“終于把你請來了，”奧列弗夫人說，“我想弄清楚來龍去脈。” 她看著波洛，態(tài)度顯得十分堅決．她嚴肅地說： “你怎么不早點過來？” “對不起．夫人．我一直在幫警察調(diào)查呢。” “只要罪犯…

偵查開始了，但時間又短又叫人失望，由貝寇克的丈夫認證，另一項唯一的證據(jù)是藥物。希特-貝寇克死于四克的hr-cthyl-clexyl-barbo-qninde1orytate，說得明…

弗里亞特太太率先進入別墅，波洛跟在她身后。別墅非常雅致，而且格局也很美。弗里亞特太太穿過左側(cè)一道門，走進一間裝修講究的小客廳，繼續(xù)向前進入一間大客廳。客廳里都是人，就在他們進入的一…

他們站在艾蓮娜-馬歇爾的臥室里，兩扇落地窗外便是可以俯視海水浴場和大海的陽臺。陽光照進房間里，閃亮在艾蓮娜的梳妝臺上排放著的各種瓶瓶罐罐上，到處都是化妝品和美容院里用的東西。在這一…

帕波波魯斯和他的女兒齊婭正在用早點。 有人敲門，繼之仆人走進來，手里拿著一張名片。帕波波魯斯接過名片琢磨了一會兒，然后把它遞給了女兒。 “嗯，”他哼了一聲，搔著左耳深思著，“赫庫勒…

檢查官賈普看見赫邱里-本來走過來，他對他咧嘴一笑。“喂，老家伙，”賈普說，“你差點被送去蹲監(jiān)獄。” “我很擔心，”波洛嚴肅地說，“這種事會影響我的職業(yè)聲譽。” “有些書上說，偵探有…

“克拉珀頓上校！”福布斯將軍說道。 他說此話時既像是哼了一聲，又像是吸氣聲。 埃利。亨德森小姐俯身向前，一縷柔軟的灰白頭發(fā)被風吹散在額前。她的黑眼睛一眨一眨地，掩不住頑皮的快意。 …

“我們得買只孔雀，”奧立佛太太突然沒來由地冒出了這句話，說話時眼睛并沒有睜開，聲調(diào)雖充滿憤怒卻十分低弱。 三對驚惶的眼睛投視在她身上，她又開口說： “敲它的腦袋。” 她將對不住光的…