順治十一年。甲午。六月。己未朔。河決大王廟。

　　○庚申。諭吏部。朝廷設官、各有職掌。一日不可缺人?？茊T職在糾彈。任居諫諍。豈宜虛曠。各科右給事中員缺、久懸不補、是何緣由。著吏部吏科明白向奏。

　　○辛酉。定南武壯王孔有德櫬還。令和碩親王以下、阿思哈尼哈番以上、漢尚書以下、三品官以上、郊迎。既至、諸王各歸第。眾官留喪次一宿。

　　○以故一等阿思哈尼哈番博思喜子鄂齊爾、三等阿思哈尼哈番折爾門子穆庫理、二等阿達哈哈番何托巴圖魯子席圖庫、額布痕子額爾本、三等阿達哈哈番拜都喇子諾木圖、拜他喇布勒哈番兼一拖沙喇哈番鄂博諾子索達塞、拜他喇布勒哈番、董衍福兄子志孝、各襲職。

　　○升吏科給事中郭一鶚、為本科右給事中。戶科給事中周體觀、為本科右給事中。戶科給事中周曾發、為禮科右給事中。禮科給事中李＜礻因＞、為兵科右給事中。兵科給事中晉淑軾、為工科右給事中。

　　○癸亥。遣禮部侍郎恩格德、赍銀萬兩、賜定南武壯王孔有德女。令充日用之費。有德女跪受訖。隨奏曰。臣父骸骨、原命歸葬東京。但臣兄既陷賊營。臣又身居于此。若將父骸送往東京、孝思莫展。請即于此地營葬、便于守視。恩格德以其言奏。上允之。

　　○甲子。命工部給與定南武壯王孔有德葬地。造墳立碑。

　　○革廣東左布政使胡章職、下刑部究問。以其劾奏平南靖南二王失實也。

　　○督捕右侍郎魏琯奏言、窩逃之人、審實、例應羈候。提到家口、一同發遣。今暑疫盛行。絡驛病亡。尸骸暴露。臣思窩主之罪、原不至死。況既經監斃。其妻子系寡婦孤兒、道路誰為看視。即到盛京。誰與贍養?？炙烙陴囸I者、不知其幾也。祈皇上格外施恩。凡窩主已故者、家口免其流徙。由宅免其報部。則澤及枯骨矣。得上□日、滿洲家人、系先朝將士血戰所得。故窩逃之禁甚嚴。近年屢次寬減、罪止流徙。且逃人多至數萬。所獲不及什一。督捕衙門屢經具奏。魏琯明知、何得又欲求減。顯見偏私市恩。殊為可恨。著議政諸王、貝勒、大臣、九卿、詹事、科、道各官、會同從重議處具奏。

　　○予殉難江南睢寧縣教諭王相呂、訓導李之實、各祭一次。

　　○丙寅。陜西西安、延安、平涼、慶陽、鞏昌、漢中府屬。地震、傾倒城垣樓垛堤壩廬舍。壓死兵民三萬一千余人、及牛馬牲畜無算。

　　○轉刑部右侍郎李際期、為本部左侍郎。升都察院左副都御史林德馨、為刑部右侍郎。大理寺少卿梁清遠、為大理寺卿。順天府府丞原毓宗、為宗人府府丞。

　　○考選內秘書院中書舍人陳嘉猷、湖廣襄陽府推官劉文雋、為吏科給事中。陜西隆德縣知縣郭亮、中書科中書舍人宋牧民、為戶科給事中。直隸真定府推官杜漺、為禮科給事中。浙江錢塘縣知縣張文光、為兵科給事中。

　　○以正藍旗滿洲一等阿思哈尼哈番俄莫克圖巴圖魯、為本旗梅勒章京。鑲白旗漢軍理事官孫思克、為甲喇章京。

　　○贈巡撫河南右副都御史雷興、為兵部右侍郎。蔭一子入監讀書。

　　○贈殉難廣東羅定道參議鄔象鼎、為光祿寺少卿。蔭一子入監讀書。

　　○遣官祭定南武壯王孔有德、及其妻殉節白氏李氏。

　　○酉刻。日生兩珥。色黃白。

　　○丁卯。諭兵部。平南王尚可喜、靖南王耿繼茂等、統率大軍定廣東時。原任總兵薊利、吳六奇、率所部弁兵迎降。授以副將職銜。著有勞績。又值潮洲郝尚九作叛。伊等調集本部弁兵船只、忘身盡職。毫無遲誤。故二王奏請加蘇利、吳六奇為總兵官。隨準部議、授以總兵官職銜。先行給劄。后領敕印。已有諭上□日。朕思蘇利、吳六奇、先經投誠。后復效力。所授官職、不足以償其功。宜加超擢。蘇利著升水軍左都督。統本部官兵、駐劄碣石衛、防御?？?。吳六奇著升左都督。統本部官兵、駐劄饒平衛、防御鄰境盜賊。俱換給敕印。

　　○諭宗人府。朕思習漢書。入漢俗。漸忘我滿洲舊制。前準宗人府禮部所請、設立宗學、令宗室子弟、讀書其內。因派員教習滿書。其愿習漢書者、各聽其便。今思既習滿書、即可將繙譯各樣漢書觀玩。著永停其習漢字諸書。專習滿書。爾衙門傳示。

　　○以固山額真朱瑪喇、為靖南將軍。同護軍統領敦拜、統官屬兵丁援巢□刀廣東。賜之敕曰。茲因逆賊侵犯廣東。以爾朱瑪喇為靖南將軍。同護軍統領敦拜、總統弁兵。前赴廣東平南王尚可喜、靖南王耿繼茂、總督李率泰處。與二王、及督臣李率泰計議、將延擾廣東賊寇。相機除巢□刀。其廣東地方。亦與二王督臣商議、相機巢□刀撫。凡一應事宜。須同護軍統領、梅勒章京、各營將領、相議而行。毋謂自知、不聽眾議。毋謂兵強、輕視逆寇。仍嚴偵探、勿致疎虞?？咕懿豁樥哒D之。有先被賊脅從、聞大兵一至、即時迎降者。皆赦之。如有擒殺賊渠投誠者、分別奏聞賞賚。惟以安民為首務。須嚴禁兵將、恪遵紀律。凡歸順地方、毋得擾害。務體朕定亂安民至意。行間將領功罪、察實紀明匯奏。有犯小過者、當即處分。至驍騎校、護軍校以下、除死罪外。其余過犯、俱與眾將商酌、徑行處分。爾等俟賊氛既靖、地方寧謐、方行奏請班師。候上□日定奪。爾受茲重任。益宜殫竭忠力。速奏膚功。欽哉。又諭曰。賊寇侵犯廣東。故特遣爾等、統兵往巢□刀。爾等至彼境與兩王總督李率泰計議酌便而行。若賊知大軍將至。自廣東竄入廣西?？膳c兩王、總督、相機追捕。若賊遁入云貴。爾等可從便宜、擇寬闊善地、休息兵馬。奏聞候上□日。至遇賊對壘時、爾固山額真朱瑪喇、護軍統領敦拜、二人可居中調度。毋使有失。倘遇眾寡不敵。須計圖萬全。慎無輕率致敗。我國家用兵。往無不勝。從前致有失事者、議罪勿逭。爾等大臣、若果圖維盡善。各營主將、悉效忠忱。則何至有失也。

　　○庚午。和碩鄭親王濟爾哈朗等會議、督捕侍郎魏琯、統司緝捕一年之內、逃人至于數萬。所獲未及數千。不思嚴加追獲。反行疏請、將恩赦不免之窩逃大罪、照小罪熱審例求減。以寬逃禁。欲使滿洲家人、盡數逃散、奸詭之謀顯然。魏琯應論絞。疏入。得上□日、王等議良是。魏琯本當重處。姑從寬宥。著降三級調用。

　　○轉通政使司右參議孫建宗、為通政使司左參議。升福建督糧道僉事郝惟訥、為通政使司右參議。陜西道監察御史張瑃、為大理寺寺丞。光祿寺寺丞程正揆、為光祿寺少卿。

　　○升河南按察使劉三元、為廣東布政使司右布政使。江西驛傳道參議蕭應聘、為山西按察使司副使、分巡河東道。湖廣荊西道參議李棠馥、為陜西按察使司副使、驛傳道。陜西關內道參議呂逢春、為山東按察使司副使、登萊兵備道。刑部郎中畢振姬、為山東布政使司參議、分巡濟南道。補裁缺御史蔡興周、為山西布政使司參議、口北道。吳執中、為福建布政使司參議、漳南道。班璉、為山西布政使司參議、分守河東道。萬全、為湖廣布政使司參議、上湖南道。婁應奎、為陜西布政使司參議、分守關南道。

　　○辛未。命內翰林弘文院編修熊伯龍、工科左給事中許作梅、為浙江鄉試主考官。內翰林秘書院侍講卓彝、吏科右給事中郭一鶚、為江西鄉試主考官。內翰林弘文院編修徐致覺、禮科左給事中趙進美、為湖廣鄉試主考官。

　　○以故多羅額爾德尼郡王博羅特子阿賴崇、襲爵。

　　○以致仕三等阿達哈哈番巴圖子博爾和兌、襲職。

　　○壬申。予故內翰林國史院大學士張端、祭五次。給予全葬。

　　○先是、吏科給事中林起龍、劾奏總河楊方興、誤國殃民。工部尚書劉昌、庇奸欺君諸款。起龍自立供狀。指實甚確。事下諸王大臣鞫訊。及令楊方興、劉昌、來京質對。皆不實。有上□日、林起龍自立供狀。誣人死罪。虛誑罔上。殊屬可惡。命從重議處。至是、和碩鄭親王濟爾哈朗等議、林起龍、應杖一百。流三千里。加役三年。上宥起龍罪、著降三級調用。楊方興、劉昌、照舊供職。

　　○管鑾儀衛事內大臣公遏必隆等、會同兵部議奏。舊會典開載、明季錦衣衛衙門。設有左、右、中、前、后共五所。每所各有鑾輿等十司、共五十司。我朝定鼎以來。每所止存一司。共五司。今議每所應設二司。左所、鑾輿司。馴馬司。右所、擎蓋司。弓矢司。中所、旌節司。旛方□童司。前所、扇手司。斧鉞司。后所、戈戟司。班劍司。此十司、俱應給印。又馴象所、設東西二司。亦應給印。其印信。俱令滿員掌管。左所、鑾輿司。馴馬司。管大輅、玉輅、大馬輦、小馬輦、香步輦。涼步輦、大儀轎。右所、擎蓋司。弓矢司。管傘、大刀、撒袋、豹尾槍、方天戟。中所、旌節司。旛方□童司。管旛方□童、龍纛、小旗、馬金鉞。前所、扇手司。斧鉞司。管蚌柯等扇、金器、椅踏蠅拂御杖星篦頭、木□((凵□□)□□□□)薦、靜鞭、品級山。后所、戈戟司。班劍司。管星宿纛、立瓜、臥瓜吾仗。又旗手衛、原有五所。每所各有十伍、共五十伍。今旗手衛、設左右二司、亦給印信。其衛司印。仍令旗手衛官掌管。從之。

　　○癸酉。以冊立皇后、祭告天地、太廟。遣貝子吳達海、尚書車克、伯索尼、行禮。

　　○諭吏部。朕見降調大小官員。每多遷延時日、不行推補。今著作速補用。不許仍前遲緩。

　　○甲戌。冊立科爾沁國鎮國公綽爾濟女博爾濟錦氏為皇后。冊文曰。朕惟兩儀作配、后德肇于坤承。百世延禧、王化基于內則。義偕資始。位正安貞。咨爾博爾濟錦氏、乃科爾沁國鎮國公綽爾濟之女。川岳鐘祥。睢麟媲美。柔嘉成性、允符天伣之禎。淑慎為儀、式兆月恒之慶。茲仰承懿命。以冊寶立爾為皇后。其尚助隆孝養。克葉雝和。茂衍昌熾于本支。共薦馨香于宗廟。欽哉。寶文曰?；屎笾畬?。

　　○乙亥。諭禮部。朕惟教國首重乎宜家。致治莫先于敦本?；凶越?。禮崇所生。蓋以達孝忱而慰群望也。朕以藐躬、祇承鴻緒。十有一年。洪惟圣母昭圣慈壽恭簡皇太后、訓育深恩。敷揚罔既。茲復慎遴淑女、作配朕躬。眷茲內治之有人。益仰慈恩之難報。宜弘昭顯德。丕著彝章。加上徽號曰、昭圣慈壽恭簡安懿皇太后庶因備美之名。用廣錫類之孝。爾部即選吉日、開具儀注以聞。

　　○丙子。以大婚禮成。諸王、文武群臣、上表行慶賀禮。賜宴。

　　○是日、頒詔天下。詔曰。帝王膺天顯命、洪敷化理。必肇自宮壸、乃達家國、以訖于萬方。即躬備令德。恒資內助、弼成雍穆。故慎簡厥始。用介有終。所以承宗廟、敦孝養、崇化源、茂本支也。朕祇纘鴻緒。篤敬彝倫。圣母昭圣慈壽恭簡皇太后、深惟內治、期遴懿淑、以襄朕躬。必得賢媛、乃正中宮、俾儀天下。茲欽遵慈命。虔告天地宗廟。于順治十一年六月十六日、冊立科爾沁國鎮國公綽爾濟之女博爾濟錦氏為皇后。惟朕躬暨后、克迪厥德。邦其永孚于休。用紹徽我圣善、遹睦宮庭。乃錫祉于爾多方、丕協熙治布告天下。咸使聞知。

　　○丁丑。以阿達哈哈番王夢周、為吏部理事官。

　　○湖廣安陸、荊州府屬鐘祥、京山、天門、潛江、荊門、江陵等州縣大水。

　　○戊寅。奏皇太后書曰。子皇帝臣謹奏圣母昭圣慈壽恭簡皇太后陛下、鴻禧天錫。駿德日升。臣祇佩懿謨。丕揚湛惠。踰茲十稔。誕暨多方。深蒙訓育之恩。特選肅雍之配。好逑允協。大慶載覃。爰順群心、上加徽號。伏祈垂慈俞鑒。俾展微忱。澤啟后以光先。教自家而型國。臣不勝惓惓之至。謹言。

　　○諭吏兵二部。朕觀古制。有太師、太傅、太保、少師、少傅、少保、及東宮三太三少之職。自漢、唐、宋、至遼、金、元。相沿不改。明朝用為文武大臣加銜。以示優禮。本朝滿洲各官、未用此銜。應否增加、以備官制。著議政王、貝勒、大臣、會議具奏。

　　○宣大總督馬鳴佩奏報、宣大等處、順治十年分、共開墾荒地一千一百九十頃有奇。

　　○厄魯特部落諾門汗、謝賜金冊印、及賞賚恩。表貢方物。

　　○己卯。加上昭圣慈壽恭簡皇太后徽號曰、昭圣慈壽恭簡安懿皇太后。恭進冊寶。冊文曰。子皇帝臣謹稽首頓首上言、恩深顧復、隆圣善之徽音。德懋安貞、協尊親之大典。喜諧宮壸。慶溢庭闈。欽惟圣母昭圣慈壽恭簡皇太后、仁孝為儀。含弘作則。劬勞豫教、既開國以承家。鄭重好逑、俾詒孫而燕子。璇宮玉食、寧申愛養之誠。懿號鴻名、庶備顯揚之禮。謹告天地。宗廟。社稷。率諸王、貝勒、文武群臣、恭奉冊寶、加上徽號曰、昭圣慈壽恭簡安懿皇太后。伏愿洪庥滋至。眉壽無疆。合六宇之臣民。同欣厚載。衍萬年之胤祚。永介純禧。臣誠歡誠忭?；最D首、謹言。寶文曰。昭圣慈壽恭簡安懿皇太后寶。

　　○都察院左都御史龔鼎孳等奏言、皇上展謁山陵。孝思篤切。臣等何敢瀆陳。但頻年水災未消。小丑未靖。大兵屢勤征討。糧餉方急轉輸。國計民生。各處奏報。事事仰煩宸慮。臣等愚見、望皇上以太祖太宗安定天下之心為心。暫輟啟行。俟年豐時平、修恭謁山陵之禮。似為未晚。得上□日、卿等言是。但恭謁山陵、久切朕懷。有如以日為□山戊不□。展期至今。難容再緩。還著遵前上□日行。

　　○升通政使李呈祥、為兵部督捕右侍郎。福建左布政使周亮工、為都察院左副都御史。

　　○授投誠官丁國用、蕭鳴祚、袁一相、俱為三等阿達哈哈番。

　　○諦巴班禪胡土克圖等、具表謝恩。并貢方物。

　　○庚辰。以加上皇太一徽號禮成。諸王、文武群臣、上表行慶賀禮。是日、頒詔天下。詔曰。在昔成周、閨門敦睦。治化翔洽。祈天永命。以克昌厥世。皆文母之德也。朕以涼薄、纘承祖宗丕緒。統御海內。賴我圣母昭圣慈壽恭簡皇太后恩勤誨迪。是訓是行。十有一年于茲矣。深惟風教之源、始于宮壸。遴求淑德、作配朕躬。嘉禮既成、慈徽益著。宜晉尊崇、弘彰圣善。謹擇順治十一年六月二十一之吉、祇告天地太廟社稷。率諸王、貝勒、文武群臣、恭奉冊寶、加上昭圣慈壽恭簡安懿皇太后。名壽克全于大德。尊親覃慶于多方。所有恩赦事宜、開列于后。一、和碩親王以下、奉國將軍以上、俱加恩賜。一、公主以下、固山格格以上、俱加恩賜。其無俸宗女、酌加恩賜。一、在外藩王以下、公以上、俱加恩賜。一、在京滿洲、蒙古、漢軍、異姓公以下、七品官以上、俱加恩賜。一、在京文武漢官五品以上、俱加恩賜。一、山林隱逸、果有懷才抱德、通達治體者。該督撫核實舉薦。朕親加試用。一、自順治十一年六月二十二日昧爽以前、凡官吏兵民人等有犯。除謀反叛逆、子孫謀殺祖父母、父母、內亂、妻妾殺夫、告夫、奴婢殺家長、殺一家非死罪三人、采生折割人、謀殺、故殺、蠱毒魘魅、毒藥殺人、強盜、妖言十惡等真正死罪、不赦外。其隱匿滿洲逃人、及貪官衙蠹受贓、監守自盜、領運官役侵盜漕糧、并順治九年十一月二十三日、在衡州府擊賊有罪諸人、亦在不赦。其余罪無大小、已發覺、未發覺、已結正、未結正、咸赦除之。有以赦前事告訐者、以其罪罪之。一、內外文武官員、除大計處分、城池失守外。有因公事詿誤革職、降級、罰俸、戴罪、住俸等項。并見在議革、議降、議罰者。各該衙門、悉與奏明寬宥。一、順治六七兩年地畝人丁本折錢糧、果系拖欠在民、悉與豁免。其已徵在官者、不得借口民欠侵隱。一、順治七年分歷日、祭祀牛羊、藥材、本折錢糧。其已徵在官者、照數起解。其拖欠在民者、悉行蠲免。一、會典舊制。各府州縣、俱有豫備四倉及義倉社倉等法。每處積貯、多者萬余石。少者數千石。各省倉儲俱數百萬計。故民有所恃、荒歉無虞。今責成各地方該道專管?；炫f積。料理新儲。應行事宜、聽呈督撫具奏。每年二次造冊報部。該部察積谷多寡、分別議奏。以定該道功罪。一、大軍經過地方、馬匹所需、供應草豆運價等項。以后俱準作正項錢糧銷算。如官胥通同勒掯侵冒、該督撫即行糾參。隱徇者一體重處。一、滿洲蒙古漢軍兵丁、酌量給賞。一、貧民失業流離。各地方官、有能賑恤全活五百人以上者。核實紀錄。千人以上者。即與題請加級。其有鄉紳富民、尚義出粟、全活貧民百人以上者。該地方官核實具奏。分別旌勸。一、東南財賦之地、素稱沃壤。連年水旱為災、民生重困。皆因失修水利、致誤農工。該督撫責成地方官、悉心講求。疏通水道。修筑堤防。以時蓄洩。俾水旱無虞。民安樂利。一、頻年治河、旋塞旋決。夫役埽料、民累不堪?；虻胤接兴?、借端加派?；驗E用委官、侵冒詐索。該督撫監司、嚴加清厘禁戢。仍須講求長策、刻期竣工。勿得延緩滋害。一、近來司府州縣、徵收錢糧。天平法馬太重。多加火耗、民受困苦。著該督撫司道等官、嚴飭有司、務遵較定法馬。不許私自增加。仍不時密察、違者指名參奏。并上司差役催提、橫加需索、凌逼下屬。著嚴行禁戢。督撫各官、不自覺察者、一并治罪。一、各地方徭役繁重。有豪紳、劣衿衙胥積蠹、或本身田連阡陌。濫免差徭?；虬鼣埶颂锏蒯娑?。代為規避。偏累窮民、莫此為甚。該督撫行各地方官、兼公嚴察。如有此等情弊、重加懲處。一、直隸及各省徵收錢糧、俱照萬歷年間則例。久已通行。如州縣官、有將天啟崇禎年間濫加錢糧、仍行徵派者。該督撫糾參重處。一、白糧民解累民。官解仍以累民。今后于該省漕糧船分帶。以蘇官民之累。應行事宜、該督撫作速議奏。一、漕船缺額、已準動輕赍銀兩、責令運官自雇。如有重派地畝。擅拏民船者。有司運官。俱聽該督撫糾參重處。一、關稅已經定額。奉差官員、不許分外科索。擾害商民。其地方民事、一概不許干豫。違者并治。一、錢糧私派欺隱等弊。俱由積惡吏書、串通衙內幕客、誘官作奸。害民蠹國。今后該督撫糾參司錢糧款件。必將經承吏書、奸惡幕客、列名并劾。如款內不及。吏書幕客者、該督撫以徇縱論。各布政使、仍將司府州縣一應經承錢糧吏書、母年二次造冊報部。若冊內無名、濫管錢糧者。許諸人告發。司府州縣、一體重治。一、饑民有愿赴遼東就食耕種者。山海關章京、不得攔阻。所在章京、及府州縣官、隨民愿往處所、撥與田地。酌給種糧。安插撫養、毋致失所。仍將收過人數、詳開報部奏聞。一、兵火之后、田土荒蕪。須令民間盡力開墾。不許豪強占隱。以致窮民失業。違者重懲。有司不行覺察、以溺職論。一、運糧官丁行月糧。各地方本折不等、多有偏枯之弊。著漕督通查確酌具奏。務期本折均平、以贍窮丁。一、順治十一年鄉試中額、順天加舉人十名。大省加舉人七名。中省加舉人五名。小省加舉人三名。滿洲、漢軍、各加舉人十名。蒙古、加舉人五名。十二年會試中額、直省共加進士五十名。滿洲、漢軍各加進士十名。蒙古加進士五名。一、鄉試中式武舉額、大省加六名。中省加四名。小省加二名。會試武進士額、共加二十名。一、直隸各省儒學、每學俱于廩生內、通行考試。慎加選擇。務取經書策論、學問兼優者。拔取一名充貢。送部廷試。一、國子監監生、見今坐監者。免坐監一個月。一、滿洲兵丁、披甲隨征。多年效力。被傷不能披甲、及年老有疾退役者。酌給恩賞。一、滿洲兵丁、各處征巢□刀。對陣傷損、未經給賞者、速給。一、鑾儀衛旗尉象軍、服役有年。酌加賞賚。一、土賊嘯聚、或因饑饉所迫。或因貪官虐害。殊為可憫。果能改悔前愆、自行投首者、悉免其罪。一、有從賊官民人等、厭苦賊患、慕義來歸者。地方官即行優養。務令得所。來歸官員、奏聞酌用。一、各省設兵處所、錢糧務要以時支放。不許有司壓欠。本管將領侵克。如有此等情弊、該督撫即行糾參。一、省會設兵處所、有等奸民、假冒投充、溷入營內。伙告伙證。拖累小民。甚有借通賊為名、抄掠殷實。尤為大害。該固山額真、督撫鎮將嚴行約束。務絕害端。如有隱徇不究、一并從重處治。一、設兵原以衛民。近來各省兵丁、肆害無窮?；蚍篷R傷稼。斫伐桑棗。拆毀廬舍。甚至城市劫掠。公為大盜。各弁毫無約束。故縱分肥。大干法紀。該督撫申飭管兵官、務嚴紀律。毋得再蹈前轍。如有徇庇容隱、不行糾參。事發、一并究罪。一、凡應追入官錢糧、如果家產盡絕。該督撫查確、題請豁免。不許株連親族。一、有因叛逆干連者。該督撫審明、實系冤枉、即為具題釋放。一、各省有城垣傾圯。橋梁毀壞。地方官能設法修葺、不致累民者。該督撫具題。即與敘錄。一、黃河神金龍四大王、運河神分水龍王、應遣官致祭。一、詔內各款。該地方各官、俱要實心奉行。務使恩澤及民。方不負朕憫念元元至意。如沿習舊套、徒以虛文塞責。該督撫不能覺察參奏。著部院科道、一并糾參重處。于戲。協九疇而茂祉。萬年膺篤祜之祥。聚大順以怡親。四海霈旁流之澤。詔告中外。咸使聞知。

　　○湯古忒部落達賴喇嘛具表謝恩。貢方物。

　　○以追擒叛鎮海時行功。加直隸河南山東總督馬光輝、漕運總督沈文奎、各一級。俱蔭一子入監讀書。

　　○江南蘇州、常州、松江、鎮江等府、颶風海溢。房屋樹木、半被漂沒傾拔。男婦溺死無算。

　　○和碩鄭親王濟爾哈朗等遵上□日會議、太師、太傅、太保、少師、少傅、少保、及東宮三太、三少之職。歷代皆用。今我朝文武大臣、亦應照成例加銜。從之

　　○六科給事中朱徽等奏言、恭讀圣諭。知展謁陵寢、七月舉行。今已屆期。臣等竊有虞者、方今濕氣盛行。暑雨汛濫。盛京迢遠郵亭供頓、多有未備。雖恩隆罔極、不憚劬勞。而至尊玉體、尤當保護。兼之遼陽郡縣初設、人民新集。鑾輿所過、軍馬供應、措辦為難。又四方多事。各處奏報軍機、勢難遙決。政務萬幾。深有未便。臣等愚見、謂宜遣大臣恭代。以慰圣懷。俟昇平舉行、實為未晚。御史潘朝選等、亦合疏諫止。得上□日、恭謁山陵、屢上□日已定。朱徽等明知瀆奏、借此沽名。甚屬可惡。本當議罪。念系言官、姑從寬宥。

　　○命升任沅州總兵官栗養志、以署都督僉事。照舊管南雄副將事。以平南王尚可喜等疏留故也。

　　○癸未。和碩鄭親王濟爾哈朗等議奏、同安侯鄭芝龍、以次子鄭世忠、與成功誼切手足。若令與使臣同到成功處、諭以君恩。責以父命。巽言婉導、彼必欣然向化。應從所請。令鄭世忠與使臣偕往可也。從之。

　　○吏部言臣等、遵上□日確議、以后告假回籍各官。應出缺。仍酌量地方遠近定限。除水程外、在家許住四個月。違限一年之外議處。二年之外、革職。至丁憂起復各官、應酌量舊例、服滿之后、照地方遠近、立限赴京。違限半年之外、議處一年之外、勒令致仕。二年之外、革職為民。從之。

　　○升戶部副理事官席喇布、為本部理事官。

　　○總河楊方興引疾乞休。不允。

　　○戶部奏、國家所賴者賦稅。官兵所倚者俸餉。關系匪輕。今約計北直、山東、山西、河南、浙江、江南、陜西、湖廣、江西、福建、廣東十一省。原額地丁銀三千一百六十四萬五千六百六十八兩有奇。內除荒亡蠲免銀六百三十九萬四千兩零。地方存留銀八百三十七萬一千六百九十六兩零。起解各部寺銀二百零七萬六千八十六兩零。該臣部項下銀一千四百八十萬三千八百八十四兩零。內撥給十一年分各省鎮兵餉銀一千一百五十一萬八千四百兩零。應解臣部銀三百二十八萬五千四百八十兩零。又應找撥陜西、廣東、湖廣等處、兵餉銀一百八十萬兩。又王公文武滿漢官兵俸餉銀一百九十萬一千一百兩零。計不敷銀四十一萬五千六百兩零。此外有鹽課關稅銀、共二百七十二萬四百兩零。又會議裁扣工食等銀二十九萬九千八百兩零。除補前項不敷銀數外。止應剩銀二百六十萬四千六百兩零。又有臨時水旱災傷蠲免、及小民拖欠數目、不能如額。又每遇出征、需用銀米。及采買物料、餧養馬匹草豆賞賚等項。難以豫定。雖此外尚有原無定額雜項銀兩。為數無多。臣等思錢糧乃國家經費所賴。兵民命脈所關。不容少缺。且滿兵用度、全倚月餉。不知營運。拙于謀生。又備辦馬匹灰甲器械。設無贏余、何以養贍家口。此斷宜豫為籌畫者也。查布政司衙門。有左右二布政使、經歷、照磨、都事、理問、檢校等官七員。每年俸薪經費衙役工食、共銀二千八百四十一兩零。按察司衙門、有按察使經歷、照磨、知事、檢校、司獄等官六員。每年俸薪經費衙役工食、共銀一千七百四十六兩零。一府有知府、同知、通判、推官、經歷、知事、照磨、又教授一員、訓導二員、共十員。每年俸薪經費衙役工食、共銀二千六百七十兩零。一州有知州、州同、州判、吏目、又有學正一員、訓導二員、共七員。每年俸薪經費衙役工食。共銀二千一十一兩零。一縣有知縣、縣丞、典史、又有教諭一員、訓導二員、共六員。每年俸薪經費衙役工食、共銀一千八百二十一兩零。又各省有兵馬道員、共一百四十三員。每年俸薪經費衙役工食、共銀一十萬五各一百五十五兩零。又中軍守備、千把總等官、共一百七十四員。計每年俸廩銀、共一萬九千九百六十八兩零。兵、一萬四千九百五十名。計每年需用錢糧、銀、共二十六萬八千二百五十四兩零。米、三萬五千一百石。料、一萬九百四十四石。除米豆草束、共該銀四十萬三千三百七十兩零?；驅⒋酥虚e冗官員、并無事地方官兵、酌量裁汰。將所裁錢糧、于緊要處養贍滿洲兵丁。似可有裨于國計矣。得上□日、所奏每年出入錢糧數目、知道了。內外閑冗官員、吏部會同九卿、詹事科道等官、確議具奏。其地方無事官兵、應否量行裁汰。著該督撫詳察確議具奏。

　　○甲申。降補原任山東沂州總兵官張大治、為湖廣黃州府副將。升陜西陽平關參將許占魁、為山西平陽營副將。山西撫標游擊彭有炤、為浙江湖州府副將。江南廬州府參將萬承選、為陜西寧夏花馬池副將。

　　○宴琉球國王舅馬宗毅等于禮部。

　　○丁亥。命左春坊左贊善兼內翰林弘文院檢討姜元衡、內翰林弘文院編修馬葉曾、為江南鄉試主考官。